21/02/2020
Ah, the humble school report book, or 'carnet de liaison' as it's known in France. For many, it was a dreaded conduit between the classroom and the parental home, a place where minor infractions and significant behavioural issues were documented. But amongst the usual 'disruptive in class' and 'failed to complete homework', there exist notes of pure, unadulterated absurdity. These are the gems that, years later, can bring a tear to your eye from laughter, or perhaps a wince of nostalgic embarrassment. This article delves into some of the most outlandish and amusing comments ever penned by educators, offering a light-hearted look back at the unique challenges and characters encountered in the educational system.

The 'Carnet de Liaison': A Communication Tool (Sometimes Too Much!)
The primary purpose of a school report book was to facilitate communication between teachers and parents. However, it often became a battlefield of sorts, a place where teachers, sometimes at their wit's end, would record everything from genuine concerns to, well, the utterly bizarre. The content could range from the mundane to the downright shocking, often reflecting the teacher's personality, the student's particular brand of mischief, or simply a very, very bad day. Let's explore some of the most memorable entries that have surfaced, often through social media campaigns and viral videos, reminding us that even in the most formal settings, human eccentricity can shine through.
A Gallery of Educational Absurdities
The world of school reports is a treasure trove of unintentionally hilarious anecdotes. These are not your everyday notes; these are the entries that make you pause, re-read, and then question reality. Often shared online by former students or compiled by content creators, these notes highlight the creative, and sometimes baffling, ways teachers documented student behaviour.
The Animalistic and the Macabre
Some students seem to have a particular flair for the dramatic, or perhaps the disturbing. Consider this gem:
"Bonjour, merci de dire à Adrien de ne plus ramener de cadavres de poussins congelés au collège. Cordialement"
One can only imagine the reaction of the teacher discovering this peculiar addition to Adrien's school bag. Was it a misguided science project? A peculiar hobby? The note's polite closing, "Cordialement," only adds to the surreal humour. Then there's the student who:
"Donne des coups de pied à un élève au sol en train de faire un malaise !!!!"
The intent behind this action is truly baffling. If the aim was to rouse a seemingly unconscious peer, it was, to put it mildly, a spectacularly failed attempt. Equally perplexing is the report:
"Urine sur un élève !"
While the accompanying explanation that it occurred during a toilet dispute offers some context, it certainly doesn't improve the situation's overall decorum. And for those with a theatrical bent:
"Agitateur en classe, avale sa règle, pousse des cris d’animaux."
This student appears to be a performance artist in the making, substituting sabre-swallowing with rule-swallowing. The animalistic cries add another layer to this already colourful characterisation.
When Ambition Goes Astray
Sometimes, the notes reveal students with rather unique, if misguided, ambitions or interpretations of school rules. Take the case of:
"Madame, Monsieur, nous vous informons que votre fille Manon sera en retenue pour le motif suivant: Essaye de jeter son camarade par la fenêtre du deuxième étage."
The juxtaposition of a serious attempted act with a relatively minor consequence – an hour of detention – is a classic example of the often-disproportionate responses within the school system. It's a stark reminder that in school, even attempted murder can lead to a mere hour of detention!
The Digital Age Dilemma
In the modern era, technology presents new avenues for distraction. One teacher noted:
"Timothée consulte un site internet sans lien avec le sujet. C’est inadmissible et ne doit pas se reproduire"
The parents' innocent inquiry, "Je suis entièrement d’accord. De quel site s’agissait-il ?" led to a revelation that was, in its own way, more damning than any illicit content: "Il s’agit d’une page de recherche d’images où apparaissait l’animateur Nagui." The perceived 'inadmissibility' of viewing images of a popular TV presenter is a testament to the sometimes-unpredictable nature of educational oversight.
More Peculiarities from the Classroom Chronicles
The examples continue to pour in, each more bewildering than the last. These notes often highlight the fine line between genuine behavioural concerns and the mundane occurrences of school life that, for reasons unknown, warranted a formal reprimand.

Excuses and Explanations
Students often face scrutiny for lateness or unusual behaviour. The reasons provided can be as varied as they are unbelievable.
| Student | Infraction/Reason | Teacher's Note |
|---|---|---|
| Antonin | Late for class | Retard à cause du vent |
| Alex | Theft during class | Alex le voleur. Il a réussi à en voler un nouveau pendant que sa prof lui mettait un mot. |
| Saïd | Being disruptive | La lourdeur. On demande la convocation devant un conseil de discipline avec utilisation d’un détecteur de mensonges. |
| Andréa | Bringing prohibited items | La chicha, acte II. Au moins, il a pensé à partager avec ses copains, ce qui est signe d’une grande bienveillance. |
| Unnamed Student | Wearing unusual headwear | Casquette à hélice |
| Unnamed Student | DIY attempt | Bob le bricoleur. Que doit-on en penser ? Ben qu’il est un peu con, mais qu’au moins il essaie de faire des choses de ses dix doigts. |
| Unnamed Student | Using deodorant offensively | Le criminel. Faudra quand même commencer à s’inquiéter quand le mec aura réussi à zigouiller la moitié de ses camarades de classe avec son déo. |
| Arthur | Vulgar language | Poésie et pause méridienne. Arthur est vulgaire, mais c’est quoi cette manière pompeuse d’écrire des mots aux parents maintenant ? |
| Unnamed Student | Prioritising outdoor activities | La chasse avant tout. Si pour lui aller traquer du gibier est plus important qu’apprendre la composition de l’atmosphère, c’est son droit. |
| Unnamed Student | Passing gas | Armes chimiques. Tant qu’il ne s’agit pas de gaz interdits par la Convention de Genève et bien de simples pets, nous aussi on trouve ça drôle. |
The Absurdity of Rules
Some notes highlight the sheer illogicality that can creep into school regulations and their enforcement. The following entries demonstrate a particular genius for the nonsensical:
- "Marche rapidement et ignore ce fait" – A directive so contradictory it begs for an explanation.
- "a prit l’escalier B au lieu de l’escalier A" – A clear case of bureaucratic overreach, suggesting a profound lack of anything more pressing to address.
- "Fais des cris d’animaux et des remarques à voix hautes: ‘Qui a fait prout prout ?’" – A student engaging in behaviour that the teacher felt compelled to document, albeit with a certain playful candour.
- "Fais tomber ma trousse en heure d’étude." – A seemingly minor incident that, for an irate supervisor, warranted a note.
- "écrit pendant que le professeur parle" – A basic act of note-taking that was somehow deemed problematic.
- "rigole" à une sortie au théâtre où la pièce était humoristique – Laughter, it seems, is not always appropriate, especially when it's expected.
- "regarde ostensiblement sa montre" – An observation so specific and perhaps judgmental, it leaves one wondering about the teacher's own state of mind.
When Future Careers are Foretold
Interestingly, some notes, intended as reprimands, have become uncanny predictions of future professions:
- A student reprimanded for drawing in art class was later told, "S’il travaillait autant qu’il dessine en classe, il aurait un avenir." This student is now a successful illustrator.
- Another student, noted for reading a book after finishing their maths exercises, was admonished for this seemingly proactive behaviour. This individual is now a librarian.
These instances suggest that sometimes, what appears as a distraction or misbehaviour might, in fact, be an early indicator of a student's true passion and future calling.
The 'Worst' Word: A Matter of Perspective
The concept of the "worst word" in a report book is subjective. For some, it might be a harsh or unfair criticism. For others, it's the sheer absurdity of the comment that makes it the most memorable. The online discussions and viral videos often focus on the latter, celebrating the bizarre and the illogical. These notes, while perhaps intended to correct or discipline, often end up being a source of amusement and a testament to the unpredictable nature of human interaction, especially within the structured environment of a school.
Frequently Asked Questions
What is a 'carnet de liaison'?
A 'carnet de liaison' is a school report book used in some countries, like France, to maintain communication between teachers, students, and parents. It contains space for notes, grades, attendance records, and disciplinary actions.
Why are these notes considered funny?
The humour arises from the unexpectedness, the absurdity, or the sheer illogicality of the teacher's comments. They often highlight peculiar student behaviour, unusual excuses, or the sometimes-overzealous application of school rules.

Are these notes real?
While some might be exaggerated for comedic effect, many such notes are genuine entries shared by former students or compiled from various sources, reflecting real-life experiences in schools.
What does 'ostensiblement' mean?
'Ostensiblement' is a French adverb meaning 'ostensibly', 'visibly', or 'openly'. In the context of the note "regarde ostensiblement sa montre," it means the student was openly or obviously looking at their watch.
What are common reasons for notes in a report book?
Common reasons include disruptive behaviour, lateness, not completing homework, poor academic performance, and violations of school rules (e.g., dress code, using mobile phones).
What is the purpose of a report book today?
While the traditional report book still exists, many schools now use digital platforms for communication, offering more immediate updates on student progress and behaviour. However, the core purpose remains the same: to keep parents informed.
Conclusion
The school report book, with its often-unconventional entries, serves as a quirky reminder of our school days. These bizarre notes, from the macabre to the magnificently mundane, offer a humorous glimpse into the dynamic between students and educators. They remind us that behind every rule and every reprimand, there's often a human element, capable of producing moments of pure, unadulterated, and utterly unforgettable absurdity. So, the next time you think about your school days, remember these notes and perhaps chuckle at the shared experience of navigating the wonderfully weird world of education.
If you want to read more articles similar to School Report Blunders: The Funniest Teacher Notes, you can visit the Automotive category.
