Quelle est la couleur du paradis ?

Unveiling Paradise: Quranic Perspectives

01/08/2022

Rating: 4.67 (16416 votes)
Table

The Multifaceted Description of Paradise in the Quran

Religions, by their very definition, concern themselves with humanity's ultimate destiny. This encompasses not only our material existence in this world but also our spiritual future in the Hereafter. When considering the afterlife, most faiths present a conceptual framework of Paradise and Hell, often seen as celestial counterparts to the earthly duality of good and evil. In Islam, this binary is particularly pronounced, with the Quran explicitly stating the absence of a Purgatory. This article delves into the Quranic understanding of Paradise, examining its various interpretations and moving beyond simplistic, literal readings, a topic previously touched upon in discussions regarding the Houris.

Quelle est la différence entre le Coran et l’allégorie du paradis ?
1- Ce verset traite du devenir de l’ âme alors que lorsque le Coran recourt à l’allégorie du Paradis cela concerne les êtres. 2- Pour l’impératif « retourne à ton Seigneur/irji‘î ilâ rabbi-ki » la préposition directionnelle « ilâ » renforce la notion de retour à un point ou un état initial exprimé par le verbe raja‘a/irji‘î.

Islamic theology often frames the concepts of Paradise and Hell within the doctrine of Predestination, suggesting these ultimate destinations are divinely ordained. However, a closer examination of the Quran reveals a different perspective. Contrary to the notion of divine arbitrariness, the Quran posits that access to both Paradise and Hell is fundamentally determined by our actions, underscoring the human responsibility for deeds performed through free will, a gift bestowed by God.

The Quranic Creed and the Concept of Paradise

A curious observation arises when considering the core tenets of Islamic faith as outlined in the Quran. The monotheistic creed comprises five articles: belief in God, His Angels, His Books, His Messengers, and the Last Day. While the Last Day, encompassing judgment, is explicitly mentioned, the Quran does not explicitly mandate belief in its direct consequences – Paradise and Hell. This textual nuance suggests that Paradise and Hell may not represent a singular, universally defined reality that all believers must accept unequivocally. Instead, the Quran offers a tripartite understanding of Paradise, encompassing concrete, allegorical, and spiritual dimensions. This layered interpretation also applies, with notable differences, to the concept of Hell.

Core Quranic Principles Regarding the Hereafter

The Quranic worldview posits that life in this world is a transient phase, a prelude to an eternal existence after death. As stated in Surah 40, Verse 39: "O my people! This worldly life is but a fleeting enjoyment, while indeed it is the Hereafter that is the abode of permanence." This perspective highlights the illusory nature of present existence, with true life found beyond death, as reiterated in Surah 29, Verse 64: "This worldly life is only amusement and sport. But indeed, the home of the Hereafter – that is the (eternal) life, if only they knew." Our time on Earth is thus presented as a stepping stone towards the afterlife, urging believers to "Seek, through what Allah has given you, the home of the Hereafter..." (Surah 28, Verse 77). As previously mentioned, this ultimate destination reflects the earthly duality of good and evil, manifesting as Paradise and Hell, a stark antithesis explored in detail.

The Universality of Paradise

A critical aspect of the Quranic teaching on Paradise is its inclusivity. The Quran contains no verse that reserves Paradise exclusively for Muslims. Much like there is no concept of an "elect people," "elect nation," or "elect community" in its teachings, Paradise is promised to all believers, irrespective of their religious affiliation. This stands in contrast to certain theological claims that suggest exclusivity. The Quran states in Surah 2, Verses 111-112: "And they say, 'None will enter Paradise except one who is a Jew or a Christian.' That is [merely] their wishful thinking. Say, 'Produce your proof if you are truthful.' Yes! Whoever submits his face to Allah while he is a doer of good – he will have his reward with his Lord. And no fear will there be concerning them, nor will they grieve."

This principle is further elaborated in Surah 2, Verse 62: "Indeed, those who have believed and those who were Jews or Christians or Sabeans – those [actually] believed in Allah and the Last Day while doing righteousness – they will have their reward with their Lord, and no fear will there be concerning them, nor will they grieve." The Quran advocates for a universal salvation, as evidenced in Surah 4, Verses 122-124: "But those who believe and do righteous deeds – We will admit them to gardens beneath which rivers flow, abiding eternally therein. [It is] the true promise of Allah. And who is more truthful than Allah in statement? [It will not be wished for]. Allah does not change His promise, but the duration of the changing of covenants is not from Him. For those who have believed and done righteous deeds, We will surely cause them to enter gardens beneath which rivers flow, abiding eternally therein. [This is] the promise of Allah [in truth]. And who is more truthful than Allah in statement?"

This universal salvation logically implies religious pluralism, suggesting an equivalence in salvation across monotheistic faiths. Surah 5, Verse 48 states: "And We have revealed to you, O Muhammad, the Book in truth, confirming what was before it of the Scripture and as a witness over it. So judge between them by what Allah has revealed and do not follow their inclinations away from what has come to you of the truth. To each of you We prescribed a law and a method. If Allah had willed, He would have made you one religious community, but [He intended] to test you in what He has given you; so race each other to [all that is] good. To Allah you will be returned, all of you, and He will [then] inform you about that over which you used to differ."

The Quran thus refutes the sectarian claims of various religions, asserting that the reward in the Hereafter is proportional to the sincerity and deeds of believers. Paradise is the recompense for the virtuous, those who have strived to act righteously in accordance with their faith. As Surah 18, Verse 107 proclaims: "Indeed, those who have believed and done righteous deeds – they will have the Gardens of Paradise, as a hospitable reception."

Three Levels of Understanding Paradise

The human journey towards the afterlife traverses three dimensions: the material, the allegorical, and the spiritual. Correspondingly, the Quran presents Paradise on these same three levels:

1. The Concrete Paradise: A Sensory Experience

Numerous Quranic verses offer tangible descriptions of Paradise, appealing to our reason through sensory details. These descriptions often draw from the Bedouin iconography, reflecting the culture of the Prophet Muhammad and his early audience, thereby presenting what would be most pleasing to the desert dwellers. Just as our present reality is primarily perceived through its materiality, the Quran employs this initial level to make the "reality" of an otherwise indescribable universe comprehensible. Examples include the concept of shade, a cherished respite from the harsh desert sun: "[They will be] among lote trees with thornless [fruit] and beneath tall trees with spathes of fruit piled and [in] shade spread continuously." (Surah 56, Verses 29-30). This imagery of coolness is echoed in the descriptions of gardens with flowing streams, a recurring motif in the Quran: "Allah has promised the believing men and believing women gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally..." (e.g., Surah 9, Verse 72). The climate is depicted as ideal, free from the extreme temperatures of the desert: "...they will not see in them [any] sun or freezing cold." (Surah 76, Verse 13). These verdant oases are also abundant with fruits, the quintessential refreshing sustenance: "With abundant fruit and whatever they request." (Surah 56, Verses 32-33).

2. The Allegorical Paradise: Unveiling Deeper Meanings

While these descriptions serve to concretise Paradise, the Quran itself clarifies that this imagery is an allegory (mathal). If it were intended as a literal depiction, believers would be obliged to accept Paradise as a created reality precisely as described. This second level of understanding engages our intellect, our cognitive capacity for discerning and interpreting parabolic meanings. The Quran employs a specific textual marker to indicate the allegorical nature of its Paradise descriptions: the term 'mathal'. This ancient Arabic term originally signifies resemblance or likeness, leading to meanings such as image, representation, example, and subsequently, parable, metaphor, and allegory. Thus, it is said: "An example of Paradise which the righteous are promised: beneath it rivers flow; its provision is eternal and its shade. That is the consequence of those who feared Allah, and the consequence of the disbelievers is the Fire." (Surah 13, Verse 35). Another instance: "An example of Paradise which the righteous are promised: wherein are rivers of water unaltered, rivers of milk the taste of which never changes, rivers of wine delicious to those who drink, and rivers of purified honey..." (Surah 47, Verse 15). It is noteworthy that the allegorical nature is doubly emphasised here, as the figurative meaning of a statement often depends on the impossibility of understanding the cited fact in its literal sense. The realities presented in this verse are physically impossible: water naturally changes, milk curdles rapidly, wine becomes undrinkable upon exposure to air, and honey retains its clarity only for a limited time.

3. The Spiritual Paradise: The Ultimate Beatitude

Given that the Quranic descriptions of Paradise are allegorical, Paradise itself is not a concrete reality. As Surah 32, Verse 17 states: "And no soul knows what has been hidden for them of comfort for eyes as a reward for what they used to do." While this could initially imply that human beings cannot fully comprehend the quantitative and qualitative aspects of what awaits them, the Quran's own designation of these descriptions as allegories negates this interpretation. It signifies that all that has been depicted surpasses human understanding, yet pertains to an immaterial reality. These images are intended solely to evoke what the Quran refers to as 'qurrati a‘yun' – literally, the coolness of the eyes in this world, but signifying perfect blissful contentment in the Hereafter. This aligns with the theological concept of beatitude. Since the Quran itself mandates a non-physical understanding of Paradise, what, then, is its true nature? If neither the senses nor reason can conceive of Paradise, its spiritual dimension emerges as the sole viable interpretation. Spirituality, in this context, refers to the profound feeling of the soul connecting with an intimate perception beyond the limitations of our tangible reality – a sense of an existence transcending the rational, inexpressible through conventional means.

Comment télécharger le Coran gratuitement ?
Télécharger le Coran gratuitement en format pdf : Toujours dans le soucis de permettre la lecture du Coran à la communauté, nous proposons une liste de sites de lecture de Coran en ligne, des sites pour télécharger le Coran complet en format mp3 et également le must des applications gratuites pour lire le Coran sur iphone et ipad.

This leads to a description where an image, understood as allegory, is directly compared to an aspect of its true "reality": "Allah has promised the believing men and believing women gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, and pleasant residences in gardens of perpetual residence; but approval from Allah is greater. That is the great attainment." (Surah 9, Verse 72). Here, Paradise is not merely the concrete enjoyment of lush gardens but, more significantly, what is termed "the Satisfaction of Allah." Upon closer examination, this phrase requires further elucidation. The expression 'riḍwân min Allâh' (Satisfaction of Allah) cannot mean satisfaction *from* Allah, implying His satisfaction is greater than the allegories of Paradise, which lacks logical coherence. Nor does it represent the satisfaction of the elect towards God, as such satisfaction would stem from the bestowal of paradisiacal gifts, which are mere allegories without concrete existence. Furthermore, this supposed satisfaction of the elect could not be described as greater than the delights of Paradise, as it is a consequence, not a cause. Therefore, "Satisfaction of Allah" must be understood as satisfaction *in* Allah, a state of absolute fulfilment corresponding to the aforementioned "bliss": "And no soul knows what has been hidden for them of comfort for eyes as a reward for what they used to do." (Surah 32, Verse 17), where "bliss" is what "I (Allah) conceal for them" through My allegories, and which is nothing other than "Satisfaction" in Allah.

The meaning of "Satisfaction of Allah" is further clarified. It is confirmed that the true and ultimate destiny of the souls of the elect is not proximity to God, as suggested by the allegorical term 'al–muqarrabûn' (the Near Ones). A pivotal passage illuminates the final destination: "O soul, reassured, Return to your Lord, pleased and pleasing [to Him]. So enter among My [righteous] servants, And enter My Paradise." (Surah 89, Verses 27-30). Each term in these verses carries profound significance:

  • This verse addresses the destiny of the *soul*, whereas the Quran's allegorical descriptions of Paradise pertain to *beings*.
  • The imperative "Return to your Lord" ('irji‘î ilâ rabbi-ki') uses the directional preposition 'ilâ' to reinforce the notion of return to an initial point or state, expressed by the verb 'raja‘a'/'irji‘î'. It signifies not merely returning *towards* or *near* one's Lord, but *into* one's Lord. Thus, "Return to your Lord," addressed to the "reassured soul," implies reintegration into God, where it is described as "pleased and pleasing."
  • This reintegration into God is confirmed by the final phrase: "So enter among My [righteous] servants and enter My Paradise." This indicates two stages. Firstly, "enter among My [righteous] servants" ('fî ‘ibâdî') uses the verb 'dakhala' (to enter) with the preposition 'fî' (in/among), signifying inclusion rather than mere entry. This indicates that the "pleased" soul is initially united with all accepted souls, referred to by metonymy as God's "servants" ('‘ibâd'). Secondly, to this unified entity, it is said: "enter My Paradise." The phrase 'jannatî' (My Paradise) is used exclusively in this verse, a specificity that, according to the Quran's semantic rigour, is necessarily meaningful. "Paradise" here becomes the ultimate metaphor, and unlike the numerous other verses allegorically describing Paradise, the possessive pronoun "My" signifies God Himself. This explains why all the allegories of paradisiacal gardens were merely intended to evoke the ineffable, the inexpressible spiritual state of the soul's reintegration into its Prime Existentiator: God. This is the ultimate stage for the "pleased" soul, counted among "My servants," and made "pleasing" through the aforementioned "bliss" and "Satisfaction" – the perfect beatitude of the soul in God. This spiritual state in God cannot be grasped or described by our reason, justifying why it could not be expressed by the allegory of an election to Paradise intended to evoke the ineffable: "no soul knows what has been hidden for them of comfort for eyes" (Surah 32, Verse 17). In truth, only the "tasting" of this spiritual state is possible, but this pertains solely to mystical experience. This elective return of souls to God: "O soul, reassured, Return to your Lord" is an ontologically coherent finality, as according to the Quran, the soul originates from God Himself. God is the origin of the soul understood as an exhalation of "His breath." This is indicated at the archetypal level of Adam: "And when I have proportioned him and breathed into him of My [spirit], then fall to him in prostration." (Surah 38, Verse 72). Similarly, it applies to His Representative: "Then He proportioned him and breathed into him from His [created] soul, and appointed for you hearing and vision and intellect..." (Surah 32, Verse 9). It is self-evident that the bestowal of the soul emanating from God is the ontological specificity of humankind.

The ultimate stage of the elect soul's journey is described metaphorically: "[Some] faces, that Day, will be shining, Looking at their Lord." (Surah 75, Verses 22-23). It is significant that in this finality, it is not the eyes but the "faces" ('wujûh') that "look" upon God. This Quranic indication was not semantically obligatory; it could have simply stated: "they will look at their Lord," as we commonly understand it without much thought. However, at this ontological level, the Quran uses the term 'wajh' (face) to denote the divine Essence, His Being. Consequently, the souls here are also referred to by their essence ('wajh'), which, as demonstrated, shares the same origin as the divine Essence. Furthermore, it has been clarified that the soul returns to its Lord (Surah 89:27), implying that this "contemplation" is a final image expressing the participation of the souls' essence in God's Essence. Since God is "the First and the Last" (Surah 57:3), the Alpha and the Omega, and knowing that "And there remains the Face of your Lord, owner of majesty and honour" (Surah 55:27), the culmination of our face/soul/essence ('wajh') cycle is reintegration-fusion into the eternal "Face"/Essence of God. The divine Essence whose essential attribute is absolute Mercy ('ar–raḥma'). This is precisely what the Quran alludes to and clarifies: "[As for] those whose faces will be white – they are in the mercy of Allah. They will abide therein eternally." (Surah 3, Verse 107).

Reflections on the Reality of Paradise

Islamic theology has extensively speculated on the origin of Paradise. Not so much its physical existence, which for many exegetes is a settled matter, but whether Paradise was created from eternity and thus already exists, or whether it will be created after the annihilation of the present creation on the Day of Resurrection. Similarly, there has been much debate regarding whether Paradise would be celestial or terrestrial. However, given the extensive demonstration that all concrete descriptions of Paradise in the Quran are allegorical, the question of its material reality does not arise. This issue can also be resolved theologically, considering the Quranic teaching that there can be no ontological coexistence between a created reality and the divine Reality. According to the Quran, Moses made the request: "My Lord, show me Yourself, that I may see You." To this specific request, the Quranic response carries essential ontological significance: "[Allah] said, 'You will not see Me, but look at the mountain; if it should remain in its place, then you will see Me.' But when his Lord appeared to the mountain, He made it [as] dust, and Moses fell unconscious." (Surah 7, Verse 143). This illustrates that a created reality cannot persist when the Essence/wajh/Reality of God manifests itself. Now, according to the understanding of Islam from Surah 75:22-23, the elect of Paradise would behold the "Face" of God, which, based on the aforementioned principle, is ontologically impossible. If we assume Paradise and its elect are material created realities, they could not subsist in existence were the "Face"/Essence/wajh of God manifested to them. Conversely, this ontologically implies that for the divine Reality and the "reality" of Paradise to be simultaneously present, neither Paradise nor the beings admitted to it possess physical reality. Thus, it is confirmed that souls, as emanations of the "divine Breath" (Surah 32:9), are non-created, non-physical entities, and that Paradise is merely an allegory signifying no concrete reality, but the state of beatitude, "satisfaction," and "bliss" of souls finally returned to the unity of the divine Essence. This was the meaning of the profound indication: "O soul, reassured, Return to your Lord, pleased and pleasing [to Him]. So enter among My [righteous] servants, And enter My Paradise." (Surah 89:27-30).

A final theological question might arise: within the Quranic conception of Paradise as, at minimum, spiritual, how can we understand the Quranic notion of a paradisiacal hierarchy? We previously alluded to this categorisation of the elect admitted to Paradise when highlighting that the Houris/ḥûri (the pure ones) are the feminine equivalent of the "Near Ones"/'al–muqarrabûn'. Since the reintegration of pure souls into the divine Essence cannot logically be hierarchical, we must infer that this typology presented by the Quran is allegorical, as are all descriptions of Paradise. Its didactic purpose is to incite believers to strive for the utmost virtue in pursuit of "Paradise" – not the image of Paradise, but its true reality: the Reality/wajh of God.

Conclusion: The Spiritual Essence of Paradise

A literal analysis of key verses reveals that the Quran presents Paradise through three degrees of understanding: concrete, allegorical, and spiritual. This does not imply three co-existing distinct realities. Rather, Paradise is primarily a non-concrete reality corresponding to the reintegration of souls into the divine Essence from which they emanate. Only this level of understanding, attempting to grasp what can be termed "spiritual Paradise," conveys the true meaning of "Paradise" as the ultimate goal of the souls' long journey back to their origin. The physical descriptions that the Quran itself labels as allegories serve the sole purpose of materialising the ineffable Reality of "Paradise" for and within our concrete minds. In essence, the order of comprehension is inverse to what we perceive in reading the Quran: a spiritual Reality formulated allegorically through concrete descriptions.

Finally, while all communication through divine revelation is necessarily contingent upon the human language it employs, there exists a language without limits: that of the soul. The ineffable bliss that the Quran evokes through the imagery of Paradise is the ecstatic state that some mystics experience during their lifetime. Yet, does the Quran not promise all believers who have acted righteously in this life the attainment of this soul's beatitude in its Lord in the Hereafter?

Dr. Al Ajamî

[1] On the exegetical fiction of Purgatory, see: Le Purgatoire selon le Coran et en Islam.
[2] Cf. Les Houris selon le Coran et en Islam.
[3] Cf. Destin et Libre arbitre selon le Coran et en Islam.
[4] Cf. S4.V136. Similarly, and directly related to this debate, we have shown that the sixth article of faith in the Islamic creed – belief in the predestination of all things by God – is not mentioned as such in the Quran but was included retrospectively by Islam into our belief system.
[5] Cf. L’Enfer selon le Coran.
[6] This is how Jews, Christians, and Muslims respectively conceive of themselves. For our textual and theological critique, see: La Oumma, la meilleure communauté selon le Coran et en Islam.
[7] This verse was analysed in: Le Salut universel selon le Coran et en Islam.
[8] This verse was analysed in: La Pluralité religieuse selon le Coran et en Islam.
[9] Strictly speaking, in the state of pre-Quranic language, a Quranic phrase such as: mathalu-hum ka-mathali–l–ladhî should be understood literally as: "their image is like the image of him who..." It can be reasonably assumed that 'mathal' acquired the technical meanings of parable, allegory, metaphor primarily from the 3rd century of the Hijra when exegetical and linguistic activity developed.
[10] Cf. for example S56.V11-22, verses mentioned and analysed in Les Houris selon le Coran et en Islam.
[11] Cf. Le terme islâm selon le Coran: l’Islam-relation.
[12] S57.V3
[13] S55.V27
[14] See also S83.V24
[15] For more details, see our commentary in the footnote of this verse.
[16] S32.V9
[17] See: Les Houris selon le Coran et en Islam.

If you want to read more articles similar to Unveiling Paradise: Quranic Perspectives, you can visit the Automotive category.

Go up